Friday, April 26, 2024

Caminhando no Planeta C

Uma Caminhada Funky na Alemanha

Saí para as ruas de Bremen de manhã cedo

Depois de ter sido diagnosticado com cancro/câncer agressivo no ano passado, os médicos receitaram-me caminhadas para manter as forças. Saí para as ruas de Bremen de manhã cedo. O tempo estava invulgarmente bom. Só estamos a umas semanas do Inverno, mas parece o início do Outono.

Nunca levo um leitor de música nas minhas caminhadas diárias, porque tenho uma lista enorme de canções profundamente cravadas no meu córtex cerebral. Aquilo que vejo e as situações que encontro, inspiram a banda sonora de acompanhamento apropriada.

Assim que saí do hotel, tinha "Spring Affair" da Donna Summer a tocar na minha cabeça. A versão inteira de 8:32 minutos do álbum. Talvez por estar na Alemanha, ou talvez por causa do bom tempo, ou ambos? Penso sempre na Donna Summer como fazendo parte da Oasis Records, a editora alemã do super produtor dela, o Giorgio Moroder, cujo nome real é Hansjörg Moroder. Ele também produziu "Get On The Funk Train" dos Munich Machine - que cantei a seguir, enquando caminhava no parque em frente ao meu hotel.

Quando vi uma família a dar comida aos pássaros no lago, comecei a cantar "We Are The Robots" dos Kraftwerk. Não sei porquê, mas acho que devem fazer isso todos os dias. Com a Donna, o Giorgio, e os Kraftwerk, tive Uma Caminhada Funky na Alemanha.

Uma Caminhada Funky na Alemanha no palco com as CHICquettes

Single "Love to Love You Baby" da Donna Summer da editora do Giorgio Moroder

Giorgio Moroder "From Here to Eternity"

Munich Machine "Get on the Funk Train"

Munich Machine

Kraftwerk "We Are the Robots"

VÍDEO: Donna Summer "Spring Affair"

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Categoria: Biografia & Autobiografia - Memórias Pessoais; Biografia & Autobiografia - Compositores & Músicos; Música - Popular
Formato: eBook, 336 páginas
À venda: Outubro de 2011
Preço: $ 12.99
Idioma: Inglês
ISBN: 978-0-679-64403-3 (0-679-64403-2)

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

A música pop de hoje, com cruzamento de géneros, flexibilidade de sexos, mistura de raças, estilo visual e dominada pela música de dança com atracção global — é o mundo criado pelo Nile Rodgers. Nos anos 70 e 80, ele escreveu e produziu as canções que definiram essa era e tudo o que se lhe seguiu: "Le Freak," "Good Times," "We Are Family," "Like a Virgin," "Modern Love," "I'm Coming Out," "The Reflex," "Rapper's Delight." Além da sua própria banda, Chic, ele trabalhou com toda a gente desde a Diana Ross e Madonna ao David Bowie e Duran Duran (para nao falar de Mick Jagger, Debbie Harry, Bob Dylan, Eric Clapton, Michael Jackson, Prince, Rod Stewart, Robert Plant, Depeche Mode, Paul Simon, Peter Gabriel, Grace Jones, Bryan Ferry, INXS, e B-52's), transformando-lhes a música, vendendo milhões de discos e redefinindo aquilo que uma canção pop podia ser.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

By Kraftwerk

Caminhando no Planeta C

By Kraftwerk

Hoje, vou simplesmente dar uma longa volta a pé neste parque em frente ao meu hotel

Hoje, vou simplesmente dar uma longa volta a pé neste parque em frente ao meu hotel em Bremen, na Alemanha. Desde que fui atacado pelo cancro/câncer, há cerca de um ano atrás, andar a pé passou a fazer parte do meu exercício físico. Estou ansioso por ver que canções irão surgir na minha cabeça enquanto caminho pela Alemanha.

Passei muito tempo em digressão pela Alemanha em tempos passados. Parece-me que a minha playlist interna vai estar cheia de clássicos. Enquanto escrevo, os meus dedos tamborilam ao ritmo de "Trans Europe Express" by Kraftwerk.

Eu em digressão em tempos passados

Kraftwerk "Trans Europe Express"

VIDEO: Kraftwerk "Trans Europe Express"

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Tanta História Ali

Caminhando do Planeta C

Tanta História Ali

Hoje vamos para Bremen, na Alemanha. Em tempos que já lá vão, os CHIC costumavam lá ir muitas vezes para participar num programa de TV chamado Musikladen. Estivemos nesse programa com toda a gente desde o Dr. Hook and the Medicine Show até aos The Jackson 5.

No dia que gravámos o programa com os Jackson 5, houve uma ameaça de bomba. Uma das nossas violinistas estava a maquilhar-se na mesma sala que o Michael nesse momento. Durante a ameaça de bomba, o Michael estava mais preocupado em aplicar bem a maquilhagem do que com a explosão da bomba. Acho que há algo de super-show business nisso.

Eu gostava mesmo muito do Michael e sempre que nos víamos era uma alegria. A última vez que o vi, foi quando toquei no álbum HIStory. A última vez que estive em Bremen foi no final dos anos 70. Mal posso esperar por lá voltar. Tenho Tanta História Ali.

O álbum "HIStory" do Michael Jackson

Os Jackson 5 no programa Musikladen em Bremen

Os CHIC no programa Musikladen em Bremen. Tenho Tanta História Ali

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Muito Engraçado e Muito Estranho

Caminhando no Planeta C

Muito Engraçado e Muito Estranho

Uma fotografia rápida antes da actuação dos CHIC

Esta noite, mesmo antes da actuação dos CHIC, tiramos rapidamente uma fotografia enquanto se conseguia ouvir a orquestra a tocar a Quinta Sinfonia de Beethoven ao fundo. Irónico - a tantos níveis.

Nos tempos imediatamente antes de os CHIC surgirem, o mestre musical Walter Murphy fez um arranjo genial desta famosa sinfonia e chamou-lhe "A Fifth of Beethoven" por Walter Murphy e a Big Apple Band. A Big Apple Band era o nome da nossa banda nessa altura, mas o êxito do Walter forçou-nos a mudar o nosso nome para CHIC.

As cidades alemãs desta digressão são quase as mesmas que tocámos na última digressão que fizemos como Big Apple Band com os New York City ("I'm Doing Fine Now"). Há tantas coisas que parecem completar um circulo na minha vida que chega a ser um bocadinho arrepiante.

Parece-me que o Luther Vandross, o Raymond Jones, o Tony Thompson e especialmente o Bernard Edwards, achariam o calendário desta digressão dos CHIC Muito Engraçado e Muito Estranho.

Este é o calendário da presente digressão alemã (que inclui uma data no Luxemburgo).
Quase EXACTAMENTE as mesmas cidades da última digressão da Big Apple Band

O Luther, o Tony e o Raymond numa das primeiras digressões dos CHIC

O Stu e o Bernard

A The CHIC Organization e o Seal arrasando "We Are Family" em Hamburgo, na Alemanha

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Hotel Motel...etc!

Caminhando no Planeta C

Hotel Motel...etc!

Hotel Motel

"Hotel Motel Holiday Inn," foi o refrão que comecei a cantar assim que olhei para fora da minha janela esta manhã. É assim que funciona a minha cabeça. Vejo qualquer coisa, neste caso uma simples bandeira, e pronto, lá sai uma canção.

"Rapper's Delight" está sempre pronta a aparecer, não só por ser um dos meus maiores direitos de autor, mas porque tem uma letra muito comprida e, assim que começo a cantá-la, acabo sempre por cantar a canção inteira.

Depois de ter terminado as minhas tarefas diárias no centro de negócios, dei uma vista de olhos pela agenda de amanhã que me diz que tenho uma entrevista. Assim que vi a palavra 'entrevista' (interview), o meu DJ interno desatou a rodar: "I was walking home late one dark afternoon, reporter stopped me for an interview. I said, 'By the way baby what's your name,' she said, 'I go by the name of Louis Lane. And you can be my boyfriend, you surely can. Just let me quit my boyfriend called Superman.' I said"...bem, cantei tudo até ao fim.

E mais, a seguir li que a entrevista ia ter lugar no meu (lá vamos nós outra vez) Hotel Motel...etc!

O centro de negócios do hotel

"I said..."

Letra de Rapper's Delight

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Mais Música de Um Príncipe em Nova Iorque

Caminhando no Planeta C

Mais Música de Um Príncipe em Nova Iorque

Poster de "Um Príncipe em Nova Iorque" em Português

Bom Dia de Acção de Graças! Hoje estou em Hamburgo com as meninas CHIC a preparar-me para um mês de digressão na Alemanha. Estaremos em digressão com o Seal, a Alyson Moyet e os Stanfour com o espectáculo Night of the Proms. Irei também dar uns saltinhos até ao Reino Unido para promoção do meu livro de memórias "Le Freak".

Nos últimos dias tenho estado a partilhar vídeos, inspirado por mensagens surpresa do John Landis. Ele realizou muitos filmes notáveis, incluíndo "Um Príncipe em Nova Iorque" do Eddie Murphy, a minha primeira banda sonora.

É mesmo uma satisfação ver o impacto que este filme teve na cultura popular; podem ler os detalhes sobre a experiência de criação da música para este filme no meu livro.

O final do meu livro passa-se no dia anterior ao Dia de Acção de Graças, no ano passado. Tinha acabado de ser diagnosticado com um tipo muito agressivo de cancro/câncer e estava a caminho de Las Vegas para a reunião anual da minha família. Também podem ler sobre isso no meu livro.

Hoje, sinto-me agradecido pela minha família e amigos do mundo inteiro. Também estou agradecido por poder partilhar Mais Música de "Um Príncipe em Nova Iorque" com todos vocês.

Neste vídeo de bastidores, estou a dirigir a orquestra para a parte final do movimento "King's Motorcade". Esta minha composição foi também utilizada num outro grande filme de Hollywood, "Drumline/Ritmo Total" e foi executada pela banda marcial do protagonista.

Aqui está a cena final com a minha partitura

Aqui está "King's Motorcade" num outro sucesso de bilheteira "Drumline/Ritmo Total"

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

O "Making of" de Um Príncipe em Nova Iorque

Caminhando no Planeta C

O "Making of" de Um Príncipe em Nova Iorque

Ontem falei sobre o John Landis ter entrado em contacto comigo e como fiquei feliz por ter notícias dele. Durante o resto do dia, pensei muito sobre o tempo que passei a escrever a banda sonora do filme "Um Príncipe em Nova Iorque". Foi a minha primeira grande partitura orquestral para um filme e podem encontrar os detalhes desta história no meu livro "Le Freak".

Quero partilhar mais um vídeo dos bastidores deste filme. Desta vez, sou eu a dirigir a orquestra para a grande cena da Dottie.

Com certeza que se lembram da Dottie - a leal cadelinha poodle do Cleo McDowell - e como ela corre com o Darryl "Prince of Soul-Glo" Jenks da casa para fora.

Mais uma vez, obrigado John, por me teres dado esta oportunidade e pelos tempos maravilhosos que passei durante O "Making of" de Um Príncipe em Nova Iorque.

John Landis eu discutindo a música para a cena em que o Cleo McDowell descobre que Akeem é um Príncipe e está a tentar evitar que se vá embora

Aqui estão a cena e partitura finais

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Cheia de Surpresas

Caminhando no Planeta C

Cheia de Surpresas

O Eddie Murphy e eu, pelas discotecas nocturnas nos anos 80, depois de termos terminado "Um Príncipe em Nova Iorque"

A vida está sempre Cheia de Surpresas. Na semana passada, recebi uma carta misteriosa durante a minha estada em Londres para entrevistas de promoção do meu livro de memórias Le Freak, e hoje recebi um e-mail da mesma pessoa. Ambos me fizeram sorrir. Eram do John Landis, realizador do vídeo "Thriller" do Michael Jackson e do filme "Um Príncipe em Nova Iorque" do Eddie Murphy. Este último foi a minha primeira grande banda sonora para um filme. Fiquei mesmo contente por ter notícias dele. A história da banda sonora de Um Príncipe em Nova Iorque está incluída em detalhe no meu livro.

O meu estúdio de gravação no terreno da Paramount era o ponto de encontro central. A qualquer altura, podiam aparecer o James Earl Jones, a Oprah Winfrey, a Apollonia, a Paula Abdul e muito outros artistas, mas o coração deste estúdio eram os músicos e a música. Obrigado, John, por me teres dado essa oportunidade e obrigado por me escreveres - de ambas as vezes. A vida está sempre Cheia de Surpresas.

O realizador John Landis dando-me instruções na revisão da partitura da cena editada da dança africana, que eu tinha composto previamente para que a Paula Abdul a pudesse coreografar antes da filmagem e esta edição.

Aqui estão a cena e partitura finais

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Baixo em Cima

Caminhando no Planeta C

Baixo em Cima

Bernard Edwards

Quando criei a The CHIC Organization com o Bernard Edwards, os sub-woofers ainda não eram muito utilizados. Para acentuar as frequências baixas, dávamos um pouco mais de ênfase ao bombo e à guitarra baixo que nos discos pop. Esta é uma técnica de R&B da velha escola que me tem servido bem até hoje.

Tenho pensado muito no Bernard ultimamente e sobre tudo o que conseguimos. Tudo começou com a nossa primeira gravação CHIC, "Everybody Dance". Aprendemos a manter o Baixo em Cima.

Eu e o Bernard Edwards

CHIC "Everybody Dance" em 1978

Le Freak:
An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Escrito por Nile Rodgers

Disponível em capa dura e eBook.

Hoje vai ouvir uma canção do Nile Rodgers e vai sentir-se feliz.

Saiba mais sobre este livro de memórias e encomende-o aqui:
"Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny"

Add a comment Add a comment

Comments

Category: Caminhando no Planeta C

Published Date

Written by Nile Rodgers (traduzido por Sanhedralite)

Sol Nascente

Caminhando no Planeta C

Sol Nascente

O final da minha caminhada matutina

Hoje cedo, fui andar a pé no ar fresco da manhã. Quando ia a sair, olhei para trás e vi o reflexo do Sol Nascente na minha casa. Não sei porquê, mas o reflexo do Sol Nascente fez-me lembrar o Bernard Edwards, o meu antigo companheiro e co-fundador da The CHIC Organization. Ele faleceu há quinze anos e no início deste ano o canal televisivo Japonês WOWOW exibiu um documentário sobre mim. Uma parte importante deste filme trata da morte do Bernard, que morreu no Japão, país conhecido como a terra do Sol Nascente.

O reflexo do Sol Nascente na minha casa